ENGLISH | 中文
辉瑞和美华美太阳石宣布一项就女性健康产品的合作
  
分享到:  
  •   2009年11月10日

  •  
  • 这一合作证明了辉瑞中国致力于改善每个年龄段的中国人民健康

    辉瑞中国和美华美太阳石公司今天宣布了一项战略合作,美华美太阳石获得了辉瑞治疗子宫内膜异位症产品狄波-普维拉(醋酸甲羟孕酮)在中国的独家进口分销和推广权。子宫内膜异位症的人群是孕龄妇女,其主要症状是疼痛。

    “这一合作为狄波-普维拉在中国的推广销售开辟了途径。它将利用美华美太阳石对中国女性健康市场的独特理解,以及它在中国成功推广妇产科药品的丰富经验,去满足中国患者的需求。”辉瑞中国总经理吴晓滨博士认为,“尽管这个产品只针对某一特定目标市场的需求,但这一合作证明了辉瑞中国致力于改善每个年龄段的中国人民健康。”

    “我们很高兴能与辉瑞合作。”美华美太阳石首席执行官及董事高小英先生表示,“狄波-普维拉将成为我们中国现有的妇科产品线的很好补充。该产品已经获得国家食品药品监督管理局的批准,可以马上上市 — 从而使子宫内膜异位症患者早日获益。我们期望狄波-普维拉成为美华美中国的重要产品,同时希望在将它引向市场的同时给公司业务带来增长。”

    关于辉瑞:携手创造健康人生

    在辉瑞,我们运用科学以及我们的全球资源来改善每个生命阶段的健康和福祉。在人类、动物药品的探索、开发和生产过程中,我们致力于设定品质、安全和价值标准。我们多样化的全球保健产品包括人类、动物药品中的生物药品、小分子药品和疫苗,营养制品,以及许多世界驰名的消费产品。每天,世界各地成熟市场和新兴市场的辉瑞员工致力于推进健康,以及能够应对我们这个时代最为棘手的疾病的预防和治疗方案。我们还与医疗卫生专业人士、政府和当地社区合作支持全世界的人能够获得更多的可靠、可支付的医疗卫生服务,这与我们作为世界的生物制药公司的责任是一致的。150多年来,辉瑞一直努力为所有信赖我们的人们提供更好的服务。

    在中国,我们志在通过创新的、富有社会责任并且商业可行的方式,满足中国13亿人民多样化的医疗服务需求。我们提供广泛的创新产品组合,积极与医疗卫生服务提供者、学术界以及政府合作为中国迅速发展的医疗卫生事业提供我们的支持。

    如需了解更多有关辉瑞中国的信息,敬请访问: http://www.pfizer.com.cn

    关于美华美太阳石:

    BMP 太阳石公司(“BMP太阳石”或“公司”)是一家立志在中国营建拥有专卖权的品牌药品及健康产品的专科药公司。依靠其全资子公司太阳石药业,公司生产市场的儿科和妇科产品,包括两个国内广为认可的知名品牌“好娃娃”和“康妇特”,这两个品牌的产品网络覆盖了中国12万家药店。公司还推广一些在中国拥有多年独家许可权的进口药品,主要集中在妇女和儿童处方用药。公司还通过其在上海和北京的子公司提供药品分销服务。BMP太阳石的运营办公室位于北京,总部在美国Plymouth Meeting, PA。

    关于BMP太阳石的详尽信息,敬请访问:www.bmpsunstone.com.
     


字体大小AAA