致公司股东的信
与马金龙博士的谈话
我们感受到的生活
    金格·扬
    鲍伯·威尔斯
    哈桑·霍曼·卢迪耶
    弗吉妮娅·史密斯
    史黛西·凯丽
    原田宪成
    唐·席勒·威尔第
    格雷戈利·哈里逊
    扬·巴克隆德
运营回顾

公司运营的回顾

    公司生产的人用药全球收入--按治疗药物系列及主要产品分列


    随着辉瑞与华纳·兰伯特合并的如期完成,加之2000年再次取得了辉煌的业绩,辉瑞公司现在已是世界最大的制药公司。人用药营业收入接近230亿美元,公司总营业收入超过290亿美元。

    辉瑞拥有世界上范围最广的产品组合。我们有8种主要产品的销售额分别突破了10亿美元的大关,其中包括辉瑞从联盟产品西乐葆得到的收入,这在2000年的世界制药行业中是创纪录的。其中有3种药品创收20亿美元以上,两种在30亿美元以上,一种在50亿美元以上。收入列10亿美元以上的8种产品分别为立普妥、络活喜、西乐葆、左洛复、希舒美、Neurontin、万艾可和大扶康,它们共占辉瑞人用药销售额的74%,而其增长率为23%。我们有10种产品都是同类产品中处方量最多的。

    辉瑞同时也是世界上增长速度最快的制药公司之一。如不计某些重要项目和与合并有关的成本,2000年净收入增长25%,达到65亿美元,每股拆股后收入增长24%,达到1.02美元。这些增长率都位居同行业榜首。

    同时,辉瑞公司的产品系列相对较新,我们的8种销量在10亿美元以上的产品,其美国专利有效期都要到2004-2013年。

    尽管辉瑞已经为人类和动物的健康做出了巨大贡献,在对于多种迄今未能更有效医治的疾病进行斗争方面,我们仍有做出重大突破的机会。辉瑞拥有全行业中规模最大的研发机构,其2002年的研发预算将高达50亿美元,同时还有众多的创新药品处于不同的开发阶段并有望不断推出。

    辉瑞正在开发的新化合物共有96项,现已销售的产品的60种补充适应证也在开发之中。这些研发项目共涵盖19个治疗领域,其中有一些领域辉瑞迄今还没有在销产品,诸如戒烟,虚弱、脑卒中、外伤性脑损伤等。

心血管疾病

    有1,300多万美国人患冠心病。这是美国最主要的死亡因素。心脏病的主要风险因素是低密度脂蛋白胆固醇(LDL)过高、高密度脂蛋白胆固醇(HDL)过低、高血压和糖尿病。辉瑞在每一领域中都拥有领先的药品,或进行着有开拓性的研究计划。

    低密度脂蛋白胆固醇(LDL)过高的症状普遍地存在,但是它是"无声的杀手"-诊断率过低,又很少得到足够的治疗。据估计,美国成人中,有30%,即约5,650万人-其LDL水平达到了需要接受控制饮食或服用药物医治的程度。只有其中34%的人被诊断出患有高胆固醇症,而得到治疗的人就更少了。

    现在全世界共有500多万患者得到了立普妥治疗,因为这是最佳的降低低密度脂蛋白胆固醇的药物。经过治疗,有72%的服药者其LDL水平降到"国家胆固醇教育计划(NCEP)"的规定指标以下。

    在2000年,全世界的立普妥销售增长了33%,达50亿美元,从而使它成为处方量最多的降胆固醇药物,也是全球第二畅销的药物。

    广泛的临床试验证实了立普妥比其他降胆固醇药物有更多的优越性。在一个被称为ACCESS的对4,000名患者所进行的临床试验中,服用立普妥的患者与服用其他主要降胆固醇药物的患者相比,低密度脂蛋白胆固醇水平下降幅度要大得多。不仅如此,服用立普妥的患者达到"国家胆固醇教育计划(NCEP)"规定指标的胆固醇水平的百分比也比服用其它药品的患者要高。在MIRACL对3,000多例急性冠脉综合症患者的研究中,发现在服用立普妥仅16周后,他们的死亡、心肌梗塞、心脏骤停的风险或因心绞痛等症状恶化而需要再度住院治疗的情况就减少了16%。

    在今后的几年中,我们将再接再励进行重要的研究,以求能扩大立普妥的适应证,包括末梢血管病症、脑卒中的预防,以及把研究扩大到包括过去很少研究的人群,如糖尿病患者、老龄人口和妇女。辉瑞还启动了“达到新的治疗目标”试验计划(TNT),在世界250个地区的1万多病人中进行为期5年的加大立普妥剂量进一步降低胆固醇的试验,目的在于把胆固醇降低的水平由现在的100mg/dL减低到约75mg/dL,以求测定对于心血管疾病是否有更多的益处。

    辉瑞公司正为治疗动脉硬化觅求新的药品,开发avasimibe,它的功能是阻止动脉粥样硬化斑块进程或者可能的反复。目前正在进行III期也是最后阶段的临床试验,在2002年可望得到初步结果。

   许多LDL水平低,但同时HDL水平也低的人,仍有患冠心病的危险。辉瑞正在研究一种能够提高HDL水平的新药,CP-529,414在I期临床试验中,可使HDL水平有大幅提高,在某些病例中达到了70%,同时耐受性良好。辉瑞公司正在积极地完成这一化合物的II期临床试验,并研究将其同立普妥联合使用。

    全世界有数亿人患有高血压,美国人口中有5,000万高血压病患者。像高胆固醇一样,高血压也是一种难以察觉的疾病,许多患者都没有得到及时的诊断和治疗。美国心脏协会估计,美国有32%的患者并没觉察到自己患有高血压,有15% 知道但没有接受治疗,有26%接受了治疗,但是疗法不得当,得到适当治疗的患者只占27%。

    络活喜是全球销量最大的抗高血压药物。它的销量在2000年增长12%,达到34亿美元。自从1990年问世以来,它在全世界已经达到150亿病人治疗日。使它取得如此巨大成功的原因是:卓越的疗效,每天只需服用一次,24小时平稳控制血压和心绞痛,以及极好的安全性和耐受性。络活喜对于老年患者和重症患者的疗效更是显著。络活喜是同类药品中唯一能够安全治疗充血性心衰患者的高血压和心绞痛的药物。在称为PREVENT的临床试验中,825位血压正常的冠心病患者使用络活喜后,其主要血管操作的数目降低了42%,因不稳定性心绞痛而需要住院治疗的患者数目也下降了33%。

    今后五年中,将对68,000多位患者进行临床试验,进一步证明络活喜的安全性和疗效。一项为期两年的称为CAMELOT 、涉及3,000名患者的研究项目将对络活喜和血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂的依那普利以及安慰剂的效果进行比较。试验的目的是研究其是否能减少冠状动脉病患者心血管事件发生率以及抑制动脉硬化症状的发展。由美国心肺血液研究所资助的为期五年的ALLHAT试验项目,将对43,000位患者进行有史以来规模最大的高血压研究。针对18,000位患者的以五年为期的ASCOT临床试验项目将就络活喜和其它更新的抗高血压药品是否能比原有疗法减少患者中的心脏病发作率进行测试。ASCOT还将研究络活喜和降血脂药立普妥的联合使用是否有助于减少心脏病发作次数。辉瑞目前正在研制一种结合络活喜和立普妥两种药品中的活性成分于一体的新药。

    在2000年,辉瑞的治疗良性前列腺增生和高血压的α-阻滞剂Cardura销售额只增长了1%,为7.95亿美元。部分原因是由于该药的美国专利期满所致。在海外,辉瑞正在推出该药控释剂型,称为Cardura XL.

     辉瑞的治疗高血压和充血性心力衰竭的ACE抑制剂,Accupril/Accuretic,其销售额增长8%,达到5.53亿美元。在美国,Accupril是同类药品中销量第二大的,也是该类药品中增长速度最快的一个。

     由于在2000年有新的非专利药品进入市场,辉瑞的另一种高血压及心绞痛药品Procardia XL的销售额下降了39%,为3.11亿美元。

糖尿病

    全世界的糖尿病患者人数高达1.5亿以上。预计这一数字还将迅速增长。糖尿病的远期后果包括对肾脏、神经系统和眼睛的损害,如欲长期预防,关键在于对血糖水平加以严格控制。瑞易宁的功效在于刺激胰腺产生更多的胰岛素。它在2000年的销售额增长了9%,达到2.8亿美元。

    在美国,有30%-40%的2型糖尿病人靠口服药物不能得到适当的血糖控制。虽然目前的医疗原则要求在口服药不能生效时增用胰岛素,但仍有许多患者因不愿接受每日的胰岛素注射而不采用这一疗法。现在辉瑞正同安万特公司合作共同开发、推广并生产一种供治疗1、2型糖尿病患者使用的吸入式短效胰岛素制剂。在II期临床试验中,吸入式胰岛素产生了可与注射胰岛素相当的血糖控制效果,并且耐受性良好。目前正在进行III期临床试验。这一产品称为Exubera,将在其被批准后用采用吸入式治疗系统公司研制的吸入器包装上市。

感染性疾病

    根据世界卫生组织的调查,感染性疾病和寄生虫病是全世界仅次于心血管病的致死最多的病因。辉瑞公司自从20世纪40年代开始就已经是抗感染药物的先驱,当时公司首创了青霉素的大规模生产方式。目前,辉瑞公司营销先进的抗生素、抗真菌药和抗病毒药品。

    希舒美在2000年销售增长6%,达到14亿美元,是世界同类药品中销售额最高的,在所有抗生素中销售排行第三位。在美国,它是主要的品牌抗生素药。虽然2000年流感没有大肆流行,它的销售增长仍是整个抗生素药品增长率的四倍以上。(希舒美和其它抗生素药品可用于与流感合并的某些细菌性感染)。医生们普遍认为希舒美广谱、依从性好、副作用小,对于儿童则因为液体配方的味道好而最受欢迎。希舒美治疗成人和儿童的大多数呼吸道感染时,只需日服一次,连续服用三至五日。它还用于成人的皮肤感染、儿童的中耳炎和链球菌性咽炎以及其它多种疾病。在2000年,希舒美在我们的第二大市场日本上市,获得成功。

    临床研究表明,单剂希舒美口服混悬剂即能治愈儿童的中耳炎,其效用同服用强力阿莫仙每天两次连服十天相等。有关单剂希舒美治疗儿童的急性中耳炎的申报资料,正按有关要求准备中。在2000年,FDA批准用希舒美治疗艾滋病人常见的鸟结核分枝杆菌综合症的适应证。WIZARD研究项目正对于7,500位患有衣原体抗体阳性的心梗后病人每周服用一次600mg的希舒美,对能否降低心脏事件发生率进行评估。

    大扶康虽然上市已经超过12年,其销售额仍居世界抗真菌处方药物的首位。在2000年,它的销售额上升2%,达到10亿美元。该药用于治疗危重病人常患的深度真菌感染。此种感染通常难于诊断,如不能及早得到有效的治疗,会造成高死亡率。对于阴道念珠菌病以及其他的不危及生命的感染性疾病,大扶康也是一种有效的单剂口服疗法。

    在2000年,辉瑞完成了世界范围内的Vfend申报工作。这种抗真菌药,有口服和静脉注射两种剂型。有些严重侵害性感染危害如患癌症和其他免疫力受损疾病的患者,并可能损坏各种器官,对此,Vfend的广谱性使它特别适用。这些感染很难于迅速诊断,而Vfend这一广谱、易服用、耐受性良好的药物能够从根本上改变医生在经验用药中必然考虑到的风险/效用因素。

    Viracept是世界销量最大的蛋白酶抑制剂,用于同其它抗逆转录酶病毒药联合治疗HIV感染。在2000年,其销售额下降18%,为4.36亿美元。这主要是因为竞争激烈,同时对霍夫曼-罗氏公司的销售减少,该公司为其北美以外的市场生产该药的数量日益增多,因而减少了从辉瑞的供货。2000年FDA批准了该药的一日两剂的治疗方法。

中枢神经系统疾病

    各种精神疾病,如不能得到正确的诊断和治疗,都可能会造成极严重的后果,而这些疾病的普遍性并不为人们所知。每年约有2,000万美国成年人患抑郁症,其中每六个人中就有一个人会终生受到其影响。美国人在一生中的某个时间患惊恐症的人有300-700万人,患强迫症的有500万人,患创伤后应激障碍的有2,000万人。

    左洛复是唯一普遍适应于上述4种疾病的选择性5羟色胺再摄取抑制剂(SSRI),同时它也是在美国处方最多的SSRI。 在 2000 年它的全球销量达到21亿美元,上涨了7%。为儿童患者及吞咽药片有困难的患者准备的一种口服液剂型于2000年上市。有关儿科使用和治疗各种社交恐怖症使用的临床试验现在正在进行。

    Neurontin是世界领先的抗癫痫药物,它作为其它各种的抗癫痫药物的附加治疗药物,医治病人的部分性癫痫发作。在2000年该药的销售额增加到13亿美元,提高了46%。同年,该药的600毫克和800毫克两种新剂型得到了FDA 的批准,这使得患者在服药时可以更方便灵活地掌握剂量。Neurontin于2000年也在欧洲很多国家被批准作为治疗糖尿病末梢神经炎伴发的神经痛和疱疹后神经痛。在美国对该药物此适应证申报正在进行中。在2000年4月,辉瑞公司研制的一种独特稳定制剂已获得美国专利,这种新剂型保证了在Neurontin中内酰胺的含量在较低水平。

    作为Neurontin 的补充,研制中的新药pregabalin 代表了适用于范围广泛的各种神经疾病药品的重大进展。在对于癫痫患者的临床试验中,同目前各种疗法相比,该药表现出响应率高,患者退出率低的优点。这包括治疗癫痫、神经性疼痛、各种焦虑症,以及治疗药品为数很有限的慢性疼痛症状。在经过同FDA讨论之后,2000年2月,辉瑞宣布了在临床试验中对于某些患者限制使用pregabalin 的决定。这是因为在FDA 分析了以前所报送的某些材料后,认为在小鼠身上进行的终生试验表明某种特定类型的肿瘤发病率有所增加。辉瑞正在继续同FDA密切合作以求解决这一问题。预计在2002年将提出以Neurontin 作为癫痫病及神经疼痛的申请。

    神经分裂症是破坏力极大的疾病,能使 50%以上的病人走上试图自杀的道路,其中有10-15%的患者将会最终自杀。辉瑞研制的新药Geodon 在治疗精神病的阳性、阴性和抑郁性的症状方面是有益的,并被证明为能长期维持其疗效。更重要的是,Geodon并不导致体重增加,而且还对血脂水平有良好效果。某几种较新的抗精神病药已发现有引起初始的糖尿病及体重增加等副作用,从而可引起患者顺应性不好,估计每年有50%的精神病患者有这种情况。FDA在2002年2月批准了Geodon 的使用。我们准备于同年3月将该药品上市。

    Pagoclone是治疗惊恐障碍及广泛焦虑症的新药,它处于III期临床试验阶段。广泛焦虑症在全世界的患者为数约4,000万,另外还有2,000万病人患有混合焦虑障碍或惊恐障碍。Pagoclone已证明能持续显著减少恐慌的发作,而不造成嗜睡。

    患有阿尔茨海默氏病(AD)的人,在65岁以上的人群中占10%,而在85岁以上的人群中占50%,其中仅美国就约有400万患者。这种病的病因尚未查明,但是已知患者的神经递质乙酰胆碱水平较低。Aricept能减少乙酰胆碱的降解,在轻度到中等的该病患者中减缓AD病症的进展。

    在长达6个月的对照临床试验中,服用Aricept的患者中有80%以上的认知能力有所提高或没有进一步的减退。而服用安慰剂的患者中只有58%有同样的感觉。在一次试验中,接受了Aricept 48周的治疗后,患者比只接受8周治疗的人推迟二年半以上的时间才进入养老院。

    Aricept耐受性良好,副作用的发生率低,每日一次的用药方式非常方便,并且不论是否进食,均可服药。它是处方最多的AD药物,在2000年的全球销量达到7亿美元以上。Aricept 是由卫材公司发现并开发的,在美、英、法、德、日等国由辉瑞同卫材共同销售。在这些国家里,辉瑞将利润的一部分计入联盟收入项下,作为总收入的一部分而写入报告。在其他一些国家中,该药销售的收入则由辉瑞直接入账。有关Aricept 用于治疗血管性痴呆的临床试验目前已进入了III期。

 

Relpax

    Relpax是辉瑞公司医治偏头痛的药物。它起效快、疗效高、用药后复发率低,全面优于称为triptan的同类其它药物。FDA已经认为本品是可以批准的,并在其要求下将由辉瑞公司在2002年进行一项附加的短期安全性研究。在临床前资料的基础上(这些资料清楚地证明Relpax是triptan类药品中最具中枢选择性的一种),我们深信这一研究将再次确认它卓越的安全性。

过敏症

    据估计,有5,000万美国人患过敏症,主要是季节性的过敏性鼻炎。Zyrtec 能为季节性及长年的过敏症患者及荨麻疹患者提供有力、迅速、长效的缓解,而每天只需用药一次。Zyrtec是唯一被批准可用于所有上述过敏症的、领先的抗组胺处方药。在2000年,其销售额增长了 29%,达到6.99亿美元。在人工控制的花粉环境里进行的两项临床研究中,Zyrtec约在一小时内即开始起效并使病症全面得到缓解,而Claritin则需三小时才开始见效。它还能安全地用于两岁左右的幼儿。Zyrtec糖浆是美国处方最多的抗组胺糖浆。Zyrtec-D是一种复方制剂,含有缓解充血药伪麻黄素,它已于2002年1月被FDA指定获得批准。

泌尿科药物

    制药方面的突破,常给被人忽视的医学问题带来所需要的关注,如治疗勃起功能障碍(ED)的万艾可即其中的一个例子。美国年龄在40-70之间的男性中,约有一半在某种程度上受到ED 的困扰。万艾可为许多男性提供了一种有效、方便、安全的治疗方法。在2000年,万艾可的销售额增长了32%,达到13亿美元。迄今为止,在100多个国家中,已经为1,000多万男子开具了3亿多粒万艾可的处方。每五对服用本药的伴侣中有四对以上受益。在82项单独的试验中,有4,497名患者服用万艾可,而另有3,136名患者服用安慰剂。对其对照结果的分析说明,并未发现心脏病发作或死亡的危险有所增加。这一研究报告在美国心脏病学院最近的一次会议上宣读。

    美国有约1,700万人患有膀胱激惹症,其中大部分是妇女。她们之中大多数人并不服药,而是严格地限制自己的生活方式,以适应自己的病症。在后期开发阶段中的Darifenacin是蕈毒碱M3受体的强力抑制剂。因为同目前主要的各种药物相比,它对于膀胱的选择性高于对心脏、中枢神经系统以及唾液腺的选择性,darifenacin可能表现出既高效又耐受性良好的优势。

关节炎

    每七个人中,就有大约一人患有关节炎。由于关节成年累月受到磨损,年龄在35岁以上的人群中,约有三分之一带有骨关节炎(OA)的症状。此外,每百人中约有一人患有(尤其是女性)类风湿性关节炎(RA),它是一种患者自身的免疫系统对关节的损害而致残甚至缩短患者的寿命。

    用于治疗这两种疾病(OA及RA)的新药西乐葆是由法玛西亚公司研制,并由法玛西亚公司和辉瑞公司共同推广的。它是世界上第一种环氧酶2型(COX-2)特异性非甾体类抗炎药物。在临床试验中用于治疗关节炎疼痛及炎症时,西乐葆已被证明与同等处方强度的NSAID制剂萘普生及布洛芬的最大推荐剂量疗效相等。COX-2是一种具有导致关节炎疼痛及炎症的酶类。西乐葆能抑制COX-2,但并不抑制COX-1,而后者能帮助调整胃及血液中的正常细胞功能。过去原有的NSAID药物对两种环氧化酶都有抑制作用,因此可能会损害胃黏膜,也极有可能会导致某些患者发生溃疡,甚至出现大出血而危及生命。

    于1999年上市的西乐葆是制药史上最成功的产品上市。在这一次成功的基础上,2000年的销售额增长78%,达26亿美元。从该药上市以来,已为大约1,200万病人处方4,000多万张,这创下了关节炎药物史的纪录。在辉瑞和法玛西亚公司共同营销西乐葆的国家里,辉瑞将销售额的一部分记入联盟收入,并作为总收入的一部分列入报告。在其他一些国家里,辉瑞则直接将本产品的销售收入入账。该药在2000年已在欧洲各主要国家上市。

    目前,辉瑞正同法玛西亚合作开发下一代选择性COX-2抑制剂,称为valdecoxib。这是强力的止痛剂,每日用药一次,迅速起效,而且维持时间较长。这一化合物也被证明对于患有OA和RA症患者的身体机能有所改进。服用该药的患者中的胃肠道溃疡率同服用安慰剂者相当。这一药品将于2002年初作为治疗OA、RA和急性疼痛的药品进行申报。由于Valdecoxib 的各方面的性能优异,将在同较旧的NSAID药品、其他非麻醉性的止痛药、麻醉性的止痛药、以及其它选择性COX-2抑制剂竞争全世界总额为180亿美元的市场时,占据有利位置。

癌症

    某些研究表明,NSAID类药物在医治各种不同类型的癌症方面可能具有广泛的效果。西乐葆在对于家族性腺瘤息肉病人的常规医疗中作为附加口服疗法,已得到批准。这种罕见而极具摧毁力的遗传性疾病如不加以治疗,常会发展为结肠及直肠癌症。对于散发腺瘤结肠息肉、巴雷特氏食道病、光照角化病以及膀胱癌患者使用西乐葆疗法的研究,现正进行中。

    Cl-1042是辉瑞同Onyx制药公司一起开发的药物,它使用一种腺病毒只在缺少p53基因的癌组织中进行选择性复制并且加以破坏。临床试验表明,在标准疗法顺铂/5-FU中加用Cl-1042,能将有效率从37%提高到63%。作为治疗颈部及头部肿瘤的外敷用药,Cl-1042 已经进入研发的第三阶段,而作为很可能具有更广泛适用范围(包括直肠结肠癌及肺癌)的静脉注射药品,它已经进入研发的第二阶段。

代谢紊乱

    现在正进行III期临床试验的新药Lasofoxifene, 能治疗及预防骨质疏松症,减少乳腺癌的发病率,并具有在临床上有用的降脂功效。已经证明该药能使骨质矿物密度得到改进,并减少脊椎骨骨折的危险,其功效超过Evista。

    asofoxifene还表现出其心血管的益处。它在降低LDL胆固醇功效方面比Evista强,而对子宫内膜的影响则基本相同。


Capsugel公司

    Capsugel公司生产两节对接式胶囊,以供制造处方药、非处方药以及营养保健品之用。它的产量居世界第一,在2000年增长4%,达到4.07亿美元。


动物保健
    大宠爱(Revolution)是第一种能够同时防治猫狗体外寄生虫、肠胃道寄生虫、和犬恶丝虫的药物。

动物保健

    辉瑞动物保健品集团是世界第二大动物药品供应商。在2000年其销售额下降21%,为11亿美元。这是因为在1999年"大宠爱(Revolution)"初次问世时,美国兽医们纷纷大量购进,存货过多,加之美国及欧洲牲畜市场持续不景气、不利的汇率影响以及主要品牌遭受竞争压力过大所致。 据统计,全球牲畜饲养量为:牛10亿余头、猪8亿头、羊9亿只。为保证其健康,辉瑞为牛、猪及禽类提供品种繁多的疫苗、抗寄生虫药及抗感染药。我们销售额最大的产品是通灭(Dectomax), 此药能保护牛羊不受处于36个不同寄生阶段的体内外寄生虫的侵袭,具有最广谱效果。瑞倍适(RespiSure)在世界其它地方以Stellamune的品牌销售,是防止猪呼吸系统疾病的疫苗,自从1990年上市后已在全球40多个国家销售.


    全世界作为宠物豢养的猫约有1.18亿只,狗约有1.15亿只之多,这一数目还在不断增长。辉瑞有供伴侣动物使用的众多产品系列,其中包括下列各类药物:大宠爱(Revolution),在欧洲商标名为Stronghold, 是第一种能保护猫狗免受体内外两大类寄生虫侵袭的药品,包括犬心丝虫及跳蚤,只需要每月局部使用一次;注册商标为卫佳(Vanguard)的系列疫苗;治疗老龄狗骨关节炎的抗炎症药物力莫敌(Rimadyl);和已被批准用于治疗犬认知机能障碍综合症以及库兴氏病的安乃瑞(Anipryl)。兽医们可以使用Domitor对宠物进行短时间的镇静,而其解除剂Antisedan则可在10分钟内使它们恢复清醒。Clavamox(在世界其他地方的商标名为速诺 Synulox)使兽医们能够治疗猫狗所患的种类繁多的各种感染性疾病。

    动物保健品集团正在研发中的项目有40余种。今年, 我们将申请增加几种关键产品的系列品种,并扩大药品适用范围,并可望获得批准,这些品种包括大宠爱(Revolution/Stronghold)、力莫敌(Rimadyl)、瑞倍适(RespiSure /Stellamune)、 CattleMaster及Advocin。尚在不断研发中的还有两种新的长效杀菌药,UK-287,074及CP-472,295, 前者适用于伴侣动物,后者适用于牲畜。这两种药已经进入全力发展阶段,远期前景包括制成供牲畜使用的疫苗和供医治伴侣动物的慢性病使用的各种药品。

保健消费品

    辉瑞消费保健品集团(CHC),在2000年销售额为25亿美元。有多种世界最著名并最受信赖的消费保健品由该集团上市。这些产品构成了极具优势的平台,可以凭借它们来延长辉瑞处方药的商业周期。2000年,因为外汇汇率变化,Rid 及Bain de Soleil 两个品牌产品的退出和对Zantac75私营品牌的竞争等原因,该集团的销售额下降了3%。但是,Listerine 和Benadryl 销售额的增加,部分地抵销了收入的下降。

    CHC 产品主要的竞争领域是在口腔护理、上呼吸道护理、皮肤护理、消化系统及眼科保健等方面。在口腔保健方面,Listerine 一马当先,是世界排行第一的治疗性漱口液。在控制牙结石及抑制牙龈炎方面,它获得美国牙科协会的认可。在2000年,于该品牌旗下又在美国推出了Listerine Essential Care 牙膏,其中含有与漱口剂相同的芳香油料。辉瑞在加拿大推出了Listerine Pocket Paks, 这是一种创新的便携口腔保健产品,并正在准备向美国及全球市场推广。Benadryl 是美国排行第一的治疗过敏症抗组胺非处方药品,由于药品系列品种的扩充和经过临床试验证明,销售额也有了可喜的增长。Sudafed 是美国第一位的治疗鼻窦充血的非处方药。Zantac 防止并缓解胃酸过多而引起的"烧心"现象,它含有医生处方中最多的减少胃酸的药物成分。Visine 在非处方眼科用药中销量名列前茅。Lubriderm 是世界领先的皮肤保湿润肤液品牌,今年又推出了新的紧肤系列产品。Neosporin抗菌膏和Cortizone在各自的皮肤护理功能方面都是领先的产品。其它重要的CHC 产品还有Rolaids 解酸药;Actifed用于缓解咳嗽、感冒、流感;Benylin止咳系列制剂;Sinutab鼻窦炎祛痛剂;Efferdent假牙清洗剂;Plax漱前洗牙剂;Destin尿布疹膏; Nix除虱药;BenGay外用止痛药;e.p.t.家用妊娠试剂和Unison安眠用品等。

亚当斯分部

    辉瑞的亚当斯分部以制造并销售种类繁多的糖果产品而执市场之牛耳。荷氏(Halls)止咳糖以其特有的薄荷-桉叶配方,对于因咳嗽及感冒而引起的充血及喉痛起到了缓解的效果。最近推出的 Trident Advantage 牌无糖口香糖含有一种经临床实验证明能固齿的物质。其他的亚当斯分部口香糖品牌还有Bubbaloo, Bubblicious, Chiclets, 及 Freshen-Up, 均极受欢迎。重要的使口腔气味清新的口香糖及薄荷糖品牌还有Dentyne, Certs, Clorets,和 Max Air等。在2000年,亚当斯分部产品的销售额增长6%,达到了21亿美元。其中业绩最好的是Trident Advantage和Dentyne Ice 口香糖和荷氏止咳糖,特别是它们在北美的销售额最为突出。


剃须用品

    辉瑞的剃须用品部门的产品,包括Schick 和Wilkinson Sword 安全剃须刀及刀片,以及一系列的修甲用品和化妆用品。剃须刀产品之中,包括新款Xtreme III 三重刀片剃刀,可替换刀架能够灵活转动并具有弹性,可以方便取下弃置。辉瑞的剃刀品种还包括Protector系列,具有用金属线包裹的刀片,以防划伤皮肤;Silk Effects 和Lady Protector 两种系列的剃刀使用同样的金属线包裹工艺,并特别受女性欢迎。此外,Slim Twin 剃刀具有橡胶手柄,使用起来得心应手;FX产品系列也装有灵活的可替换刀片。2000年剃须产品的总销售额与 1999年相等,为7.9亿美元。

Tetra 产品

    Tetra 是世界最大的观赏鱼食饵产品供应商,其产品包括TetraMin 鱼饵及各种各样的养鱼附属产品。2000年的销售额与1999年持平,为2.02亿美元。

展望未来

    我们坚信,辉瑞最辉煌的日子就在未来。我们拥有的医药产品,大多数品种仍处在成长阶段。在2002年上半年,我们将推出两种重要的新产品-Geodon 及Zyrtec-D, 另有两种新产品Relpax及Vfend 正处在审评阶段。2002年中还将有三种主要新产品-valdecoxib、pregabalin 、及 Exubera-可望完成临床试验并送交审评。另外还有7种新产品目前正处于临床试验的最后阶段。在今后的两年里,对于23种人用药品化合物将做出是否继续进行更高一级开发的决定。虽然汇率的走势持续对我们造成不利影响,我们期望在2002年的收入增长仍能达到两位数。预计拆股后股票每股的收益(EPS)(不计入与并购有关的成本及某些重要项目的成本)在2002年至少能达到1.27美元,在2002年至少能达到1.56美元,而在2000-2002年间以复利计算的EPS增长至少能够达到每年平均25%,对此我们充满信心。我们深信如此高的增长率在制药业中将使我们足以傲视群雄。

 

 

 

 

最近经过一项对服用万艾可
已经2-3年的2,600名ED患者
的研究表明,96%的患者始终
对药品的治疗效果表示满意。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

自1999年上市以来,已为
1,200余万患者处 方西乐葆
4,000万次以上。这在治疗
关节炎药品中创立了新纪录

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

在目前已被批准既可以用于全
年性室内过敏症,也可以用于
季节性户外过敏症的抗组胺药
中,唯一最畅销的一种就是Zyrtec

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Listerine Essential Care
牙膏经临床试验证明能够杀
死导致口臭,牙结石以及牙
龈炎的各种细菌

 

 

 

 

 

 

大宠爱(Revolution)是
第一种能够同时医治
猫狗体外寄生虫、肠胃寄
生虫、和犬恶丝虫的药物