ENGLISH | 中文
迈蓝与普强合并交易预期将于2020年下半年结束
  
分享到:  
  •   2020年3月30日

  •  
  • 由于全球新冠肺炎疫情的影响,目前预期这项交易将于2020年下半年结束,迈蓝股东特别大会(EGM)将延至6月30日举行。

    2020年3月26日,迈蓝公司 (Nasdaq: MYL) 和辉瑞公司 (NYSE: PFE) 宣布,受全球新冠肺炎疫情影响,包括监管审查流程相关的延误,拟议的迈蓝和普强(辉瑞公司的所属部门)合并交易目前预期将于2020年下半年结束。

    先前就这次交易公布的相关条款或计划,没有任何改变。对于这项交易将为股东及其他利益相关方带来的益处,两家公司仍然充满信心。迈蓝、辉瑞和普强正在就合并计划开展紧密合作,积极推动正式运营(Day 1)的各项准备工作。两家公司正在持续努力,以顺利完成本次交易。

    两家公司在当前的工作重点,依然是确保员工的健康和安全。辉瑞普强和迈蓝的员工都在不懈地工作,确保这次交易的顺利结束,同时在这个非常时期,持续履行满足患者需求的承诺。

    同时,由于新冠肺炎疫情的蔓延,荷兰(迈蓝公司的注册地)发布了会议和其它方面的限制,为批准本次交易相关事项而召开的迈蓝股东特别大会(EGM)已由原定的2020年4月27日调整到2020年6月30日,与该公司的年度股东大会(AGM)在相同的日期一并举行。相应地,与迈蓝普通股相关联的EGM和 AGM 的登记日期为2020年6月2日,EGM 和 AGM 的截止时间为中欧夏令时(CEST)2020年6月29日下午5:00——为确保迈蓝普通股持有者可以在会议或投票的合适时间,通过网络、电话发送出席通知或提交代理投票卡,因此须提前。关于这次EGM 和 AGM 的时间和地点的更多详细情况,将在最终确定后及时公布。

    迈蓝和辉瑞始终对拟议的合并充满期待,相信本次交易后,将在全球医疗领域创建一个新的领军者。

    如需了解更多信息,请浏览网址:championforglobalhealth.com。

     

    关于迈蓝

    迈蓝是一家致力于制定医疗保健新标准的全球性制药公司。我们在全球范围内共同努力为70亿人提供高质量的药物,并通过创新满足未满足的需求;让可靠和卓越的服务成为一种习惯;做正确的事,而非简单的事;并通过充满激情的全球领导力影响未来。我们在全球范围内提供超过7500多种上市产品的不断增长产品组合,其中包括全球40%以上的艾滋病毒/艾滋病患者依赖的抗逆转录病毒疗法。我们是全球最大的活性药物成分生产商之一并在165多个国家和地区销售产品。我们约35,000名员工中的每一位成员都均致力于为更美好的世界创造更好的健康。有关更多信息请访问mylan.com。我们经常在investor.mylan.com网站上发布对投资者可能很重要的信息。

     

    关于普强

    在改善患者生活方面拥有近130年的历史,普强希望凭借我们的产品线、全球经验和专业知识,成为改善患者健康的所有利益相关者可信赖的最佳合作伙伴,并致力于通过值得信赖的高质量药物,减轻非传染疾病(NCD)给世界各地每位患者造成的负担。普强的业务汇集了制药行业20个知名品牌,并在120多个市场拥有世界水平的医学、生产和商业能力。普强全球超过11,500名员工通过迅捷、专注和灵活的协同合作,为世界各地的患者提供他们所需的医疗保健服务。

     

    关于辉瑞:为患者带来改变其生活的突破创新

    我们在辉瑞运用科学和全球资源为人们带来延长和显著改善他们生命的治疗。我们致力于为医疗产品的发现、开发和制造设定质量、安全和价值标准。我们的全球产品组合包括药物和疫苗,以及许多全球最知名的消费者医疗产品。辉瑞的同事们每天都在发达国家和新兴市场开展工作,以推进健康、预防、治疗和治愈那些我们这个时代最令人恐惧的疾病。为贯彻我们作为全球领先创新生物制药公司之一的职责,我们与医疗提供者、政府和当地社区合作以支持和扩展全球可靠、可负担的卫生保健服务。170多年来,我们一直努力为所有依赖我们的人们带来改变。我们经常在www.pfizer.com网站上发布对投资者可能重要的信息。此外,欲了解更多信息,请访问我们的网站www.pfizer.com。

     

    注:相关内容以英文新闻稿为准:

    https://www.pfizer.com/news/press-release/press-release-detail/mylan_and_pfizer_provide_update_regarding_proposed_combination_of_mylan_and_upjohn


字体大小AAA