ENGLISH | 中文
辉瑞公司关于阿斯利康公司的声明
  
分享到:
  • 北京   2014年5月26日

  •  
  • 本声明并非全部或部分针对下述管辖区域或从下述管辖区域发布、公布和传播,即在其中发布、公布和传播本声明将违背管辖区域的相关法律或法规。

    本声明是基于收购与兼并城市法典(以下称法典)第2.8款所做出的。

     

    2014年5月18日辉瑞宣布向阿斯利康做出了关于合并两家公司的最终提案。随着阿斯利康董事会回绝了这一提案,辉瑞宣布其不打算向阿斯利康提出要约。

     

    辉瑞公司董事长兼CEO Ian Read表示:“我们仍然相信我们最终的提案是极具吸引力的、并反映了基于我们所能得到的信息所代表的阿斯利康的全面价值。正如我们在开始所说的,试图达成这一交易是对我们现有策略的一个潜在提升。我们将继续专注于执行我们的计划、带来新的疗法以满足患者的需求并继续作为我们股东资本的负责任的管理者。”

     

    本声明是基于收购与兼并城市法典(以下称“法典”)第2.8款所做出的。作为这一声明的结果,辉瑞将与代表辉瑞的其他任何一方共同遵守法典第2.8款的有关限制。

     

    辉瑞联系人:

    投资者

    Chuck Triano

    +1 (212) 733 3901

     

    Ryan Crowe

     +1 (212) 733 8160

     

    美国媒体

    Joan Campion

    +1 (212) 733 2798

     

    Andrew Topen

     +1 ( 212) 733 1338

     

    英国媒体

    Andrew Widger

     +44 1737 330 909

     

     

     

     

    美林证券

    +44 (0) 20 7996 1000

    Fares Noujaim

    Adrian Mee

    Michael Findlay

    Geoff Iles

     

     

    古根海姆证券

    +1 (212) 901 9371

    Alan Schwartz
    Ken Springer
    Jim Ferency

     

     

     

    摩根大通

    +44 (0) 20 7742 4000

    Steve Frank

    Laurence Hollingworth

    Mark Breuer

    Christopher Dickinson

     

         

     

    美林证券公司、皮尔斯芬纳和史密斯公司和美林国际(均为美国银行公司的子公司)专门担任辉瑞关于可能要约的代理,而不作为任何其他人的代理,并且无须负责向辉瑞之外任何人的客户提供与本公告或其中所提及事项有关的保护或者建议

    古根海姆证券有限责任公司(以下称古根海姆证券),作为由美国金融业监管局监管的经纪自营商,针对本公告或其中提及的可能要约,担任与可能要约有关的辉瑞而非其他人的财政顾问,并且将不会对辉瑞以外的任何人负责向古根海姆证券的客户提供与本公告中可能要约或其他任何事项有关的保护或者建议。

    摩根大通证券有限责任公司(以下称摩根大通)及其附属机构摩根大通有限公司(作为摩根大通嘉城公司进行其英国投资银行业务,并且经英国金融市场行为监管局授权和监管),专门担任辉瑞而非其他人的代理人,并且在现在和将来不会为辉瑞以外的任何人负责向摩根大通或其附属机构的客户提供与本公告中可能要约或其他任何事项有关的保护或者建议。

     

     

    前瞻性声明

    本公告包含与财务状况、经营成果和辉瑞业务以及阿斯利康和辉瑞合并业务有关的某些前瞻性声明,和包括潜在合并的预期利益以及潜在合并将是否继续进行的、与前瞻性声明有关的辉瑞某些计划和目标。这些前瞻性声明能通过他们不会与历史或当前的事实有关而得以确定。前瞻性声明经常使用未来的日期,或者诸如“预期”、“指标”、“期望”、“预计”、“估计”、“意图”、“计划”、“目标”、“相信”、“希望”、“目的”、“继续”、“将会”、“可以”、“将要”、“能够”或“应该”之类的措辞或类似含义或隐性的其他措辞。存在着几个因素,可以导致实际的计划和结果对于在前瞻性声明中明示或暗示的计划和结果造成实质性的差异。这些因素包括但不限于:可能要约是否按照不同的条件实施的可能性,未能获得必要监管机构的批准或任何所需的融资或未能满足可能合并的其他条件,由于未能实现可能的合并而对辉瑞普通股市场价值和辉瑞经营成果的负面影响,未能实现可能合并的预期利益,由于本公告或可能合并的圆满完成,在可能合并后影响合并后公司的辉瑞普通股、重大交易费用和/或未知债务、一般经济和商业状况的负面影响、全球、政治、经济、商业、竞争力、市场和监管力度、期货交易和利率的变更、对税收法律、法规、利率和政策、将来业务合并或处理和竞争性开发的变更。这些前瞻性声明是辉瑞根据其经验和历史趋势、当前条件、商业策略、运营环境、未来开发和其认为适当的其他因素,而做出的很多假设和评估。就他们的性质而言,由于前瞻性声明与事件有关并且依靠在将来发生的情况,因此前瞻性声明包含已知和未知的风险和不确定性。在本公告中在此类前瞻性声明下描述的因素会导致与阿斯利康有关的辉瑞计划、实际结果、绩效或业绩、行业结果和开发与此前瞻性声明明示或暗示的预期计划、结果、绩效或业绩、行业结果和开发造成实质性差异。尽管确信在此前瞻性声明中反映的预期是合理的,但不会对此类预期将被证明是正确的做出任何担保;并且提醒阅读本公告的人员注意,在发布本公告之日起,不要对这些前瞻性声明产生过度的依赖。除非适用法律另有规定,否则辉瑞对更新或修订在本公告中包含的信息不承担任何责任(无论是由于新信息、未来事件还是其他方面)。风险和不确定性的进一步列表和描述,可在2013年12月31日结束的财政年度的辉瑞年度报告表格10-K和其随后报告表格10-Q和表格8-K中找到,该等报告的内容并未通过引用而纳入到本公告中,并且也不会构成本公告的一部分。


字体大小AAA